Minisoyo社区's Archiver

hkw9049 发表于 2008-7-25 09:26

[08.07.25][N-GAGE]Gameloft Brothers In Arms自译[BiNPDA]

:大笑 终于出来了的说!!!!:哭泣
等了很久~~:大笑 因为太感动了,我决定生翻下面的英文,以提供给大家!~!(其实这些话是国外论坛作者的游戏评论...)
[color=yellowgreen][quote][/color]
[size=5][color=yellowgreen]官方文字:[/color][/size]
[color=yellowgreen][size=5][color=yellowgreen]想要赢得一场战争,就必须付出沉痛代价。

盟军登陆日的血战、突出部之役中的猛攻以及无情突尼斯骄阳下的鏖战,这些都使回家成为一项艰难的任务。1944 年 6 月:盟军登陆日。盟军正在逼近德军占领的法国。101 空降师将在今晚的战斗中接受洗礼。这支缺乏支援的军队,将在法国郊外与德国防军及精锐坦克部队近距离交战数天。1944 年 12 月:突出部之役。虽然敌众我寡,装备不足,但面对身经百战的德军,101 师仍要在阿登高地反击战中迅速站稳脚跟,守住防线。1943 年 5 月:突尼斯。盟军远征军于突尼斯汇合,正准备在敌占区与臭名昭著的非洲军团交锋。美军第 1 步兵师准备再次加入这场北非沙漠中的较量。若你得以幸存,并且阻止德军的前进步伐,则你和你的战友将成为英雄,名留青史[/color][/size][/quote][/color]
[color=yellowgreen][quote]
[/color][attach]637705[/attach]
[color=darkred]Gameloft Brothers In Arms v1.2.3 N-GAGE SymbianOS9.1 Cracked-BiNPDA
Brothers In Arms is a 3D shooter set in World War Two Europe and North Africa. As well as travelling on foot, the player can use a variety of vehicles including a Sherman tank.[/color]
[size=3][color=sienna][b](译:
Gameloft兄弟连 v1.2.3 N-gage版 塞斑OS9.1 BiNPDA破解
兄弟连是设定在二次世界大战欧洲和北非战线的一个三维射击游戏。玩家除了徒步,还可以使用各种车辆,包括谢尔曼坦克。[/b][/color][/size]

[attach]637569[/attach][attach]637570[/attach][attach]637571[/attach][attach]637750[/attach]
[/quote]

[quote][color=darkred]But here's the thing about the graphics on a small screen, and here's where putting a shooter on the N-Gage is a risky move. While there is an auto-aiming component when you run around the map, you can also stop and go for more precise aimed shots. Trying to do a decent head shot from more than about 10 meters (according to the in game rangefinder) in this way is a matter of pixel perfect precision. Tiny taps on the direction pad while in the aim mode are needed to get right onto the head, which may or may or may not be moving.
I'd also love to say that this slows the game down, but in all honesty it doesn't. Like the heavily laden soldier that you are, Brothers in Arms feels sluggish. Now by that I don't mean it has a poor frame rate or that the graphics and sound are a few moments behind any action you make. Now what I mean is that the gameplay itself is slow.
[/color][size=3][color=sienna][b](译:
现在,这些画面表现在手机小屏幕上,并且在这里的情况下在N -GAGE里当一名射手,那就是十分惊险的了。当您在地图上移动时,将会有一个瞄准组件,您可以停下来走,以便更加精确地射击。因为像素完美的精度,你可以尝试在10M左右的地方(根据游戏里的测距)暴头[P.S.原来的S60版本是只能打身体的,没有身体部位的区别哦~~]。
我很想说,这样子会让游戏的节奏慢下来,但是,老实说它不会。正如你想一个全副武装的战士,兄弟连觉得呆滞。现在,我并不意味着它有一个可怜的帧率,或者图形和声音是在你作出行动后几分钟。现在我的意思是说,游戏本身节奏就是缓慢的。[/[/b][/color][/size]quote]
[attach]637572[/attach][attach]637573[/attach][attach]637574[/attach][attach]637575[/attach]

[quote][color=darkred]This is meant to be combat, fast, furious, with strategic moving around terrain, taking cover as needed, circling around the enemy to shoot them in the back before they see you.
Brothers in Arms provides absolutely none of that. You run at one speed and there's no sense of urgency. When you're being shot at and running for cover, things happen at the same speed as when you're ambling down a country lane at the end of a level. There's no adrenaline rush as the bullets start flying overhead.
Oh, and forget about circling round the enemy. You map be in a mapped out area, but this is a linear route of gameplay. You're travelling down a fixed corridor created by the programmers, with no significant branching away or choice of direction possible. Sure, you have blocks of trees and boulders for cover, but do you get a choice between a frontal assault, or edging along a river bank? Nope. Straight ahead and fight, soldier!
Also, for a mobile game, the save game mechanism seems inadequate. You can jump to any level you have passed, and to the subsequent unpassed level, or return to an intermediate checkpoint you pass in the current level. It would be nice to be able to save at any point. The whole point of a mobile game is that you are mobile - pausing and backgrounding the app isn't enough in my book.
The online options is... a high score table. Which is... a nice idea.[/color]
[size=3][color=sienna][b](译:这意味着:打击!快速!愤怒!用战略跟地形走!掩护是必须的!与周围的敌人周旋,在他们没看到你的时候,从背后干掉他们[/b][/color][/size]
[color=sienna][size=3][b]Brothers in Arm并没有提供这些。您运行在一个(固定的)速度上,并没有紧迫感。您被枪击、奔跑寻找掩护,这些事情发生在相同的进度。这里没有从头顶呼啸而过的子弹。
哦,忘记盘旋一轮的敌人。你在地图上被映射区,然而,这是一个线性路线的游戏。您
行驶了一个固定的走廊所带来的程序员,无显着分支离家出走或选择的方向,可能的。
当然,你有座的树木和巨石为掩护,但你得到的选择之间的正面袭击,或边缘沿一条河
银行?不会。直行和扑灭,士兵!
此外,对于移动游戏,储存游戏的机制似乎不足。您可以跳转到任何你已经通关的关卡,然后向没有通关的关卡进军,或返回一个你目前所在游戏的记录点。它能储存在任何一点。整个点的手机游戏是你的移动-暂停和后台运行应用程序是不够的。。。。。(P。S。:汗,这些话都不是官方的。。。)
Online选项是...高分表。这是...一个好主意。[/b][/size]
[/color][/quote]


[quote]
[attach]637576[/attach][attach]637577[/attach][attach]637578[/attach][attach]637579[/attach]
[color=darkred]Nxet!Those of you expecting the same innovations as you would find on Halo (on the XBox or PC) might be in for a disappointment. But that's a good thing, because the N-Gage platform needs a simpler control system. There's an argument that modern first person shooters on consoles can be insanely complex, with two analogue sticks needed just to move you around and look, then all the buttons hanging off and used in combinations that are more complicated than a shadow puppet of the Golden Gate Bridge.
What you have in Brothers in Arms is a simple control set. Left/Right/Forward/Backward on the cursor, sidestepping with a pair of number keys, and hitting �0' to aim your rifle by peering down the barrel - being World War Two, there are no telescopic sights or laser guided bullets. You want a better view, you have to get closer.
And here's where Brothers in Arms makes best use of the Nseries platform, because the graphics are about as good as you can make them on a QVGA screen, with the technology available. You have to remember that this is on a mobile phone, with limited power and processor cycles, so no putting it next to an HD game on your 42 inch plasma TV; take that into consideration and the graphics here are impressive. I'm not going to say they're jaw dropping, amazing, or the best on a mobile platform, mainly because the look of the game seems very reminiscent of Ashen on the original N-Gage and N-Gage QD. What I will say is that everything is clear and understandable, you can tell buildings, tanks, terrains, friend or foe apart easily.
[/color][/quote]
[quote]
[attach]637748[/attach][attach]637749[/attach]
[color=darkred]My one worry with Brothers in Arms is that it's supremely easy for people to compare this to other console versions, such as that on Sony's Playstation Portable. (fx: Ewan leans over to his shelf and picks up his PSP and Brothers in Arms). I've argued before that Nokia need to be very careful with any situation where they end up going head to head in comparison to other platforms. They need to maximize their own platform strengths, not be placed alongside the strengths of another platform.

But forget all that, because Brothers in Arms actually works well on a mobile. Sure it's not a deep game, with tactics or thinking required. Neither is it a complex 3D shooter with sculpted landscapes, deformable terrain, and massive areas to explore. It's effectively a shoot-em up. Dodge the occasional bullet, go where you need to, press fire and use up your infinite supply of ammo. It plays well, it looks good, and you do get a feeling of wanting to finish just one more level.
Most of all, it's fun! And that's probably the most important thing, despite my other reservations above.[/color]
[size=3][color=sienna][b](译:我的一个关于Brothers in Arms的忧虑就是它对人们来说,非常容易那它与其他控制台版本比较,例如像对索尼公司的PlayStation Portable 。 (fx:Ewan对自己来说想通了,并且拿起他的PSP和Brothers in Arms) 。我已经辩称,诺基亚必须非常小心,任何情况下,他们始终必须被拿去与其他平台比较。他们必须最大限度地发挥他们自己的平台优势,而不是具有与另一个平台一样的优势。
但别忘了这一切,因为Brothers in Arms的移动在手机上面来说是很好的。它肯定不是一个深刻的,必须要有策略或思想
的游戏,也不是一个复杂的3D射击游戏、雕塑景观、多变的地形,以及庞大的、可探索的区域。它能真实地开枪射击。道奇偶尔子弹可以去任何你你想让它去的地方,使用补给能为你提供无限的弹药。
它玩起来感觉很好,看起来很不错,你可以得到你所期待的感觉去完成下一关更多的游戏。
最重要的是,它的乐趣!这大概是最重要的事情,尽管我对以上其他保留。)[/b][/color][/size]
[/quote]
[size=7][color=purple]16个压缩包上传完毕...真久..继续翻译..[/color][/size]
[size=7][color=#800080]翻译完毕。。。[/color][/size]
[size=7][color=#800080][quote]
[size=5][color=#800080]PS:(按顺序检查操作!)[/color][/size][/color][/size]
[size=7][color=#800080][size=5][color=#800080]      1、安装前请把原来的SISX版删掉![/color][/size]
[size=5][color=#800080]      2、直接解压到电脑,再从电脑复制到n-gage文件夹。[/color][/size]
[size=5][color=#800080]      3、确定电脑里面装有SecMan,并且导入了BINPDA的根文件。。[/color][/size]
[size=5][color=#800080]      4、确定你手机处于未XX状态,进入游戏享受吧。。。[/color][/size]
(感谢[url=http://minisoyo.com/space-uid-203105.html]zeldalionkin[/url]一起测试安装出现的问题)
[/quote][/color][/size]




[quote](再说说压缩包的解压:把16个压缩包都下下来,放在同一个文件夹里面,然后解压它...):流汗 主要是发现怎么附件的下载次数完全不一样...
[/quote]
[quote]
再PS:耐心点,很快的,绝对比BT来得快很多!~!
[/quote]

[[i] 本帖最后由 hkw9049 于 2008-7-25 22:22 编辑 [/i]]

臭屎! 发表于 2008-7-25 09:30

你发这里不知道721会不会删!!!mm27m

hkw9049 发表于 2008-7-25 09:40

:大笑 我觉得会吧,因为这里是721的专署天堂啊...

:眼睛 所以说,我要做得好点,这样721就不会删我的了,哈哈啊~~

特别是这里好久没有游戏更新了...那些帖子都被翻出来水了太多遍了...

[[i] 本帖最后由 hkw9049 于 2008-7-25 09:41 编辑 [/i]]

devilangel100 发表于 2008-7-25 12:17

感谢分享!!mm16m

zeldalionkin 发表于 2008-7-25 12:40

n-gage提示无法安装!!!!!

hkw9049 发表于 2008-7-25 12:43

回复 5# zeldalionkin 的帖子

怎么说呢?~为什么我装得呢...
你连PC伴侣+TKR没?

zeldalionkin 发表于 2008-7-25 12:46

我是直接把游戏文件释放出来,然后放到n-gage文件夹,在软件里面安装的。

hkw9049 发表于 2008-7-25 12:59

回复 7# zeldalionkin 的帖子

:流汗:流汗 这样子啊...你是不是有什么不对的?

[[i] 本帖最后由 hkw9049 于 2008-7-26 12:28 编辑 [/i]]

hkw9049 发表于 2008-7-25 13:01

[url]http://minisoyo.com/viewthread.php?tid=133169&highlight=n-gage[/url]
安装方法在这里...
不然你以为压缩包里面的Tools是干吗的...:流汗

zeldalionkin 发表于 2008-7-25 13:03

那个我知道,别的游戏都能安装,就 兄弟连 不行!

hkw9049 发表于 2008-7-25 13:09

:098 你是用SECMEN装的?直装手机哦...

zeldalionkin 发表于 2008-7-25 13:14

我装游戏一直都是用的installsever那个方法,最简便。那我再导入binpda根证书安装试试看,这个很麻烦的。

hkw9049 发表于 2008-7-25 13:49

回复 12# zeldalionkin 的帖子

可以了吧!!

zeldalionkin 发表于 2008-7-25 13:52

还没好,才一半,慢死。

hkw9049 发表于 2008-7-25 13:57

回复 14# zeldalionkin 的帖子

的确很慢的..哈哈

zeldalionkin 发表于 2008-7-25 14:18

很遗憾,还是不行,不是提示文件损坏,我也确定我安装方法没错,安装的时候,选到内存卡时提示“无法安装游戏(错误-10147)”

zeldalionkin 发表于 2008-7-25 14:19

我刚刚在安装这个之前还成功装了一个高尔夫,然后装这个就不行了

zeldalionkin 发表于 2008-7-25 14:19

很奇怪

hkw9049 发表于 2008-7-25 14:23

回复 18# zeldalionkin 的帖子

你三连了。。。
还有,我更新安装方法了。。。

刚才那N久的方法是不行的。。
现在可以了。。。

zeldalionkin 发表于 2008-7-25 14:25

昏,激动之下,三连。。。。扣多少?我在装个别的游戏试试看,看是不是我平台出问题了。

页: [1] 2 3

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.