◥◣《英雄传说：空之轨迹3rd》简体中文汉化版◢◤
[color=red][b]感谢CG 转自多玩刚下载还未测试[/b][/color]
[attach]685044[/attach]
◥◣《英雄传说：空之轨迹3rd》简体中文汉化版◢◤
继高质量汉化FC和SC之后，ED神-Falcom再次出马，与CG汉化组合作汉化空之轨迹3RD。
全体人员通力合作，在距日版发售后不到一个月内就以高质量完成了全部汉化工作。
主力破解：FALCOM ZXP Moonsun1234（天马）
没有ED神就没有ED345和空轨系列的汉化。不仅亲自披挂上阵移植搞定了大量文本，也没有被测试期间发现的数百个Bug雷到，最终的正式补丁非常完美。ZXP大和天马大也对汉化工作提供了非常大力的协助，提供的PC反和谐文本、文本替换工具使得汉化工作事半功倍。再次向三大破解致敬！！！
文本移植方面，蘑菇组长身先士卒包揽了大部分文本的工作，移植质量非常高。内测时提供的Bug也非常有针对性，为公测顺利开展奠定了良好的基础。Sonnia MM和隐形超人（A浆）也参与移植了部分文本，质量同样是非常高的。
公测人员方面，大家都非常努力在使3RD能更加完美，有些同学甚至通宵过剧情在找Bug，精神非常可嘉 最终汇总的包括文字方面的Bug多达200处···
PSP-英雄传说6-空之轨迹3RD 正式汉化补丁2.0
—— CG汉化组 ——
注意：此补丁只能用在原版ISO上
1.请自行备份原版，以免造成损失
2.此为100%文本汉化版,图片因无法破解，没有汉化。例如，过场描述文字就属于图片
3.关于星门15，采用了日文PC版的部分文件,由于图片无法破解的缘故，所以为半和谐版,由于文件的兼容性问题，星15内出现的细小BUG，敬请大家谅解。
4.此补丁仅做学习研究之用，学习完毕自行删除
5.汉化者不对您使用补丁造成的任何后果负责请自行决定是否使用本补丁。
6.制作本补丁用到的其他资源均从网上收集获得版权该归谁归谁，请勿用做商业用途。
PS：此补丁修正了测试补丁已发现的40多个各种各样的BUG。以及公测时发现的近200多处文字上的缺陷。感谢所有公测人员的努力！
汉化参与人员：
FALCOM ZXP Moonsun1234
FoxUU Candy123(盘子)
zaishikenan(蘑菇大仙) 期待の轨迹
sonnia0812 (Sonnia) 隐形超人
[attach]972559[/attach]
单独补丁【纳米盘】下载地址:
以下内容需要回复才能看到
[url=http://www.namipan.com/d/d0b12a450e3a29a0c246056aa9ccb88e99ce768401a69f00]http://www.namipan.com/d/d0b12a450e3a29a0c246056aa9ccb88e99ce768401a69f00[/url]
种子
[attach]685043[/attach]
FC:[url]http://minisoyo.com/viewthread.php?tid=94178&[/url];highlight=%BF%D5%D6%AE%B9%EC%BC%A3
SC:[url=http://minisoyo.com/viewthread.php?tid=56155&highlight=%BF%D5%D6%AE%B9%EC%BC%A3]http://minisoyo.com/viewthread.php?tid=56155&highlight=%BF%D5%D6%AE%B9%EC%BC%A3[/url]
[[i] 本帖最后由 猫肿 于 2008-8-24 12:10 编辑 [/i]] 支持猫猫~ 可惜我没有psp~~ 玩不动了 额 也不知道SONY 怎么想 出3000
不过能玩游戏的就是好P [quote]原帖由 [i]6131[/i] 于 2008-8-24 12:13 发表 [url=http://minisoyo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3399408&ptid=158975][img]http://minisoyo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
玩不动了 [/quote]
将RPG进行到底 345和FC SC都玩过，太耗时间，平均一个我要1周才能通，N个月没摸小P了，等3K出来在说吧 3rd换了主人公还真不习惯呢 mm22m
2000我刚买一个月 他就告诉我出3000
mm19m 又要等啊，破解不知道什么时候 [color=#555655]还[/color][color=#AA2BAA]在[/color][color=#FF00FF]玩[/color][color=#FF2AAA]F[/color][color=#FF5555]C[/color][color=#FF8000]的[/color][color=#D58000]路[/color][color=#AB8000]过[/color][color=#808000]～[/color]mm19m
[color=true] [/color] mm28m PSP上难得一个好游戏 虽然是移植的 也幸好是移植的 要不然汉化等到猴年马月
个人觉得SCE在圣诞节前会有更大的动作 难道是PSPHONEmm27m
PSP出到7,8Q都没问题 索氏主机都这样 dddddddddddddddd 某屎又回来了？ :吹吹 PSP我的梦想...空之轨迹...好想玩
回复 16# G神 的帖子
玩PC的吧，还有棒棒伲购美病呢:018 [quote]原帖由 [i]猫肿[/i] 于 2008-8-24 12:19 发表 [url=http://minisoyo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3399446&ptid=158975][img]http://minisoyo.com/images/common/back.gif[/img][/url]mm22m
2000我刚买一个月 [/quote]
要用3K玩游戏 至少到11月后了
mm28m 所谓的脱影 玩实况时才感觉得到 好东西 要分享
为什么不发jar的呢？ JAR的等下辈子吧
页:
[1]
2