【MINISOYO电子书组 小椴 精心出品】《别告诉左手》作者:渡边容子
[align=center][attach]692551[/attach][/align][align=center][color=LightBlue][size=3][b]~~:093 MINISOYO书组 小椴 提醒大家 看书也要注意休息眼睛哦~~:084 ~~[/b][/size][/color][/align]
[size=5][color=#dd55ff]别[/color][color=#ff74cc]告[/color][color=#ff7499]诉[/color][color=#ff7466]左[/color][color=#ff7433]手[/color][/size] [color=YellowGreen][size=3](96年 第42届江户川乱步赏的获奖作品)[/size][/color]
作者 渡边容子
[size=3][color=Orange]作者简介—— [/color]
渡边容子
1959年东京生。东京女学馆短期大学毕业后,先进入一般公司任职,后来成为少年小说作家,之后又转为一般小说。1992年以《卖身女、脱衣女》荣获第 59届小说现代新人奖。1995年创作的《流石》曾入选第41届江川户川乱步奖候补作品,1996年终于以《别告诉左手》荣获第42届江户川乱步奖。[/size]
[attach]692552[/attach]
[size=3][color=Orange]内容简介—— [/color]
八木是专门在百货公司捉扒手的保安员,因为旧日情人的妻子被杀,而背上杀人嫌疑。为了洗刷冤屈,她决定主动出击。同栋公寓的小光棍、热心的侦探、可疑的窈窕女子……,谁才是凶手?这和左手又有什么关系?[/size]
[attach]692553[/attach]
[attach]692555[/attach]
[attach]692554[/attach]
[align=center][size=3] mm16m [color=#cc00ff]~[/color][color=#d408f7]如[/color][color=#dc10ef]果[/color][color=#e418e7]有[/color][color=#ec20df]什[/color][color=#f428d7]么[/color][color=#fc30cf]意[/color][color=#ff38c7]见[/color][color=#ff40bf]和[/color][color=#ff48b7]要[/color][color=#ff50af]求[/color][color=#ff58a7]请[/color][color=#ff609f]P[/color][color=#ff6897]M[/color][color=#ff708f] [/color][color=#ff7887]小[/color][color=#ff807f]椴[/color][color=#ff8877] [/color][color=#ff906f]我[/color][color=#ff9867]会[/color][color=#ffa05f]尽[/color][color=#ffa857]力[/color][color=#ffad4f]把[/color][color=#ffad47]书[/color][color=#ffad3f]做[/color][color=#ffad37]到[/color][color=#ffad2f]更[/color][color=#ffad27]好[/color][color=#ffad1f]~[/color] mm15m [/size][/align]
[[i] 本帖最后由 小椴 于 2008-8-27 23:51 编辑 [/i]] [size=4][color=Plum][b]『江户川乱步和江户川乱步奖』简介[/b][/color][/size]
作者:林永福
[b]江户川乱步与他的推理小说[/b]
江户川乱步(1894—1965)本名平井太郎,毕业于早稻田大学政经系。平井求学时家里经济环境不佳,要靠打工筹措学费,但是他很少上课,嗜读英美的推理小说,因此常自称自己毕业于“早稻田图书馆系”。
毕业后,他做过贸易公司职员、中古书商、新闻记者等十几种职业。大正十二(1923)年四月,平井在《新青年》发表小说《二钱铜币》,而且因仰慕推理小说始祖爱伦坡(Edgar Allan Poe,1809—49),为自己取了一个日文发音和爱伦坡相近的笔名:“江户川乱步”。
江户川乱步初期作品除了《二钱铜币》外,还有《D斜坡的杀人事件》、《心理试验》等,初期作品的共通处是,背景常是黄昏的阴暗气氛,以及带有淡淡的忧伤与无奈。直截的说,这种特殊的“情绪”是来自失业者的意识。
从小说的手法来说,初期作品的“诡计”以一人饰演两个角色及暗号为多。江户川乱步对推理小说中占重要比重的“密室”与“推翻不在场证明”的手法兴趣不大。而主角常以一人扮演双重角色,可能是来自他的双重人格,如《双胞胎》、《幽灵》、《湖畔亭事件》、《阴兽》等作品,都以一人扮演双重角色。关于这一点,乱步在叫“惊悚(thrill)之说”中谈到:“近代英美长篇侦探小说,有八成都采用一人扮演两个角色的计谋,实在是不可思议;但这不是作者的智慧不足,而是一人扮演两个角色的恐怖具有无比的吸引力。”这种说法也适用于乱步本身。
乱步在大学时代就对“暗号”有很大的兴趣,还特别研究英国的暗号史。后来,在处女作《二钱铜币》中,他设计以“南无阿弥陀佛”为暗号;在《黑手党》中以汉字的偏旁为暗号。这些使用暗号的作品,故事结局都出人意料。
除了一人扮演两个角色及暗号的使用之外,乱步还使用多种“圈套” (trick),例如《被偷的信》、《白日梦》、《戒指》中都设计了圈套。乱步说他要“颠覆大家已熟知的、有名的圈套”。“当时我苦心思所如何在颠覆圈套时,另外设—个圈套。”读者读乱步的作品,常以为圈套破除时,真相便就此大白,哪知这个圈套被破除时,是另一个圈套的开始,因此情节惊奇连连,高潮迭起。
真正让乱步声名大噪的不是初期的短篇小说,而是后来的通俗长篇推理小说。乱步在《怪谈入门》中说: “对英美一般读者而言,真正的侦探小说比怪谈更受欢迎;然而在日本却相反,真正的侦探小说只限于少数读者,怪谈却拥有压倒性的多数读者。比起《二钱铜币》、《心理试验》等作品,《白日梦》、《人椅》、《镜子地狱》不但受到知识分子的欢迎,而且也得到一般读者的喜爱。”
乱步的通俗长篇小说,主要有《白日梦》、《蜘蛛男》、《吸血鬼》、《孤岛之鬼》、《盲兽》等。把美女的尸体制成石膏雕像或菊形人偶的《蜘蛛男》、
《吸血鬼》;《盲兽》中描写吃人肉的情形;《孤岛之鬼》制造身体残障者,有浓厚的暴虐色彩。在恐怖之中发现美,可说是支撑这些通俗长篇作品的中心思想。
一九三六年起,乱步开始创作少年读物,例如《怪人二十一面相》。尽管《怪人二十一面相》与通俗长篇推理小说皆以变装为主,也反复使用圈套。不过,与通俗长篇不同的是,减少了色情、灰暗的部分,是引导少年接近推理小说的绝佳人门书。主角名侦探明智小五郎的造形在通俗长篇小说与《怪人二十一面相》有很大的转变。
[b]江户川乱步奖[/b]
江户川乱步奖设立于一九五四年,当时江户川乱步六十岁,为庆祝六十大寿,他自己提供基金设立奖项,开始是为了彰显推理小说界的功绩卓著者,第三届之后转以发掘、培育新人为目的。应征的稿件以未发表者为限,得奖者可获首奖福尔摩斯像,作品由讲谈社出版,版税归作者所有。从一九九二年起,奖金增加至一千万日币。每次评审委员有五位,但不固定,每年重新聘请,也有人多次被重复聘请,如五木宽之。以一九九三年为例,评审委员除了五木宽之外,另有阿刀田高、生岛治郎、井泽元彦、西木正明。
得过江户川乱步奖的作者中,在台湾知名度较高的有陈舜臣、户川昌子、西村京太郎、森村诚一、齐藤荣、栗本薰、小峰元……。而一九九三年的评审井泽元彦即为第二十六届(一九八O年)江户川乱步奖的得主。
从上述得奖者名单中,可知江户川乱步奖的确“培育”了不少推理小说的好手、名家。陈舜臣在朝日新闻的连载小说《成吉思汗》刚结束,这位得过多项文学奖,也获颁文化功劳者的华裔作家,曾以《枯草之根》获颁第七届(一九六一年)江户川乱步奖。一般人把陈舜臣先生定位为历史小说作家,没想到他也在推理小说的园地绽放美丽的花朵,这恐怕是较少人知道的吧。
[b]结语[/b]
综观乱步一生,在开创和普及日本推理小说的工作上,贡献良多,而如前所述,江户川乱步奖的设立更为日本培育了不少推理小说好手、名家。在日本的推理小说史上,江户川乱步的重要性及江户川乱步奖的影响力,随着岁月的流逝,非但未曾削减,反而与日俱增。
(本文作者为辅仁大学外语学院院长)
页:
[1]