Minisoyo社区's Archiver

拋撒揮虹 发表于 2008-9-7 12:49

关于DeValley的几款游戏

我很喜欢DeValley的游戏
音乐动听画质佳,容量也小

最近又把骑士圣战和神枪都通了一遍
发现几个问题

骑士的QD版和作弊版都有bug
不能升级武器威力
而K700的点阵字库汉化版的帮助页面字体偏右
有些字会超出屏幕
还有一点是...
英文版的第一个蟾蜍boss说的应该是
“精灵,好吃,你,人类,也好吃么?”
Mini把好吃翻成了有趣-_-"

神枪的结尾处,干掉最终BOSS之后会死机
我想知道最后剧情啊,郁闷

圣战也是有些字体会超出萤幕
除了这个之外就是太累手指了
尤其是以诺的第三个儿子
皮厚血多的程度真是令人发指啊

除了Mini的汉化版之外
我另外也有下载箱子版
想比较一下优劣

结果竟然发现
有一些箱子版的汉化内容和mini的太过相似
可以说只改个标题,或是字句当中改了几个字,其他基本就一样了
那些汉化的人员也太夸张啦
竟然直接抄业余汉的...

这些游戏都有了年纪了
想要再修改大家应该也是没什么动力了
但是我还是衷心的期望能见到完美的版本

最后再次感谢汉化组的劳动
你们的努力让玩家能玩到更多更好的游戏而不用担心语言不通
谢谢!

ghost247 发表于 2008-9-7 13:33

恩,挺你,很细心的玩家~

綿婲⺌餹 发表于 2008-9-7 18:44

支持了. 这公司的游戏. 算不错吧..

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.