[MINISOYO汉化组][07.05.18][Johnny Rocketfingers强尼传奇][s60v3][冒险益智+粗口]
[align=left][size=5][color=red][/color][/size][color=black][/align][align=left][size=5][color=red] Johnny Rocketfingers 强尼传奇[/color][/size][/align]
[color=lime]汉化版本说明:[/color][color=black]最近在实验室闲着也是闲着,某日遇[color=red][u]cccyyynnn[/u][/color]小弟,发现他手头一款游戏正欲汉,由会员[url=http://forum.minisoyo.com/space.php?uid=13114][color=red]lijiaxin0809[/color][/url]申请汉化.我 [/color]
本着长辈对晚辈的关爱,帮其看了下游戏,发现文本量不大,嘿嘿,遂夺过来决定自己搞定......(其实我是用另一个游戏
和他换的.....大家敬请期待) 第二天开始翻译文本,发现内容涉及诸多粗口和俚语,严重挑战我的中英文水平和道德
感...本着为大家服务的精神,我还是硬着头皮,拼了老命yy(意译....)完成。事后才发现网上早有汉化板,细想也是,用
hhclass能汉的,肯定早会有人弄过,不过我觉得本人的翻译基本到位,不会让大家失望.希望大家喜欢~~
[color=lime]适用机型:[/color]我下载的地方据说是240x320.Symbian9.1的
但是Sjboy测试通过的全屏显示及截图是由模拟的k750完成,真机未测试.....
[color=lime]发行厂商:[/color][color=black]Ojom GmbH[/color]
[color=lime]游戏简介:[/color][color=black](摘自网络)[/color][color=black]本游戏由一款风靡欧美的flash游戏改变而成。游戏中的强尼是一个“嘻皮士”人物，暴躁，无聊，昏昏欲[/color]
[color=#000000] [/color][color=black]睡，满口粗话，他们不是闲逛就是泡在酒吧里，也许还吸毒。这让人想起美国西部一类典型的青年形象。与当前手机游戏[/color]
[color=black] [/color][color=black]都追求的细腻，真实不同，本游戏画面独树一帜。延续了flash游戏的风貌，以黑白涂鸦为表现手段。没有彩色，人物也[/color]
[color=black] [/color][color=black]是看似信手勾勒而来，显出一股满不在乎。人物动作，环境刻画简单幽默。看惯了华丽花哨的游戏画面，一见之下感觉别[/color]
[color=black] [/color][color=black]有一番风味。[/color]
[color=#000000] (自我感觉)游戏让我想起了PC经典"猴岛小英雄",游戏中幽默滑稽的人物造型,风趣的对话(汉化版本),通过寻找道具合理[/color]
[color=#000000] [/color][color=#000000]使用才能通关.3代里面小盖和海盗船长的对话决斗至今让我难忘啊.不知道有玩过的没,这款java当然不能和其相比拉,[/color]
[color=#000000] 只是我在测试过程中有此感觉罢了.[/color]
[color=#000000] 英文原版在此(5楼)[/color]
[color=#000000] [url=http://forum.minisoyo.com/viewthread.php?tid=15225&extra=page%3D1]http://forum.minisoyo.com/viewthread.php?tid=15225&extra=page%3D1[/url][/color]
[color=#000000][/color]
[color=#000000] 如果需要其他版本的,请将英文版上传至此帖.谢谢[/color]
[color=lime]汉化者:[/color]Minisoyo汉化组 bsbforever
[color=lime]美工: [/color][color=black]Minisoyo汉化组 hzhlml/azoon(阿粥)[/color]
[color=lime]海报制作:[color=black]Minisoyo汉化组[/color] [/color][color=black]hjjhjj1984(MOUSE)
[/color]
[/color]
[[i] 本帖最后由 hjjhjj1984 于 2007-5-18 17:52 编辑 [/i]] :感激 :感激 :感激沙发。。支持。。。哈哈。。终于抢到了 不是L7的 路过…… MINISOYO汉化组作品 你给我的那个也被别人汉了，我就不汉了，大家也别期待了,呵呵。
BSB就是快，要是我还要等一个星期：流汗
[[i] 本帖最后由 cccyyynnn 于 2007-5-18 18:01 编辑 [/i]] [quote]原帖由 [i]cccyyynnn[/i] 于 2007-5-18 18:00 发表 [url=http://forum.minisoyo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=187561&ptid=16430][img]http://forum.minisoyo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
你给我的那个也被别人汉了，我就不汉了，大家也别期待了,呵呵。
BSB就是快，要是我还要等一个星期：流汗 [/quote]
有时间还是可以汉化,就是BSB的这个也是有人已汉化了的!!!! 好特别的游戏：幸福 [quote]原帖由 [i]chenhan007[/i] 于 2007-5-18 18:03 发表 [url=http://forum.minisoyo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=187571&ptid=16430][img]http://forum.minisoyo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
有时间还是可以汉化,就是BSB的这个也是有人已汉化了的!!!! [/quote]
组长说的对,那个游戏我给你的时候不就说了吗,你汉完之前肯定会有人已经汉了,不用管他, show出你的特色就是,
当然前提是不影响学习咯~ ：幸福 再支持一下 我以前玩过汉的 不过是S60V1的 这个版本是第一次见!支持 谢谢分享:爱意 支持。:爱意 支持BSB，徒弟也抽空汉化！
支持，强烈的支持！ 支持bsbforever
汉出自己的个性，的确有点道理。我们不是为了汉化而汉化，是为了我们的手游迷们而汉化，加油：幸福 支持一下 是240*320的吗？ 很有趣的游戏，感谢LZ 不是240x320的 支持啦：幸福 支持:大笑