Minisoyo社区's Archiver

茶茶 发表于 2007-11-22 14:38

猎人X]【歌词集】[HUNTER x HUNTER][ハンター × ハンター]

[indent][color=dimgray]樓主 目錄
2 樓 おはよう
3 樓 風のうた
4 樓 PALE ALE
5 樓 瑩
6 樓 魔性の天使
7 樓 祈り
8 樓 風向きが変わったら
9 樓 とびら
10 樓 Carry on
11 樓 太陽は夜も輝く
12 樓 Pray
13 樓 Eじゃん ~Do You Feel Like I Feel?~
14 樓 Tobira
15 樓 ゆれて神田川
16 樓 ハンタ-音頭
17 樓 Dancing ヨーデルナイト
18 樓 Popcorn
19 樓 Believe in Tomorrow
20 樓 もしもの世界で君と僕が出会えながっら
21 樓 大きなリンゴの木下で
21 樓 GOOD MORNING
21 樓 HUNTER X HUNTER声优CD[/color][/indent]

[[i] 本帖最后由 茶茶 于 2007-11-22 14:48 编辑 [/i]]

茶茶 发表于 2007-11-22 14:38

おはよう
[HUNTER x HUNTER TV OP1]


演奏.歌:Keno
作词:HIRO/山田ひろし
作曲:HIRO
编曲:Keno/西脇长弥


頼みもしないのに 朝はやって来る
窓を開けてちょっと深く深呼吸
ふくれツラの君 思い出して笑う
ケンカした翌日は 留守電話(るすでん)にしっ放しだろ
笑うあうコト 何気ない会話
毎日の暮らしの中で どうだっていい事
何も考えずに浮かんでくる言葉 「フ」とした瞬間が大切だって
君に「おはよう」って言って メッセージを残して
僕の一日 始めに出掛けなきゃ まるで何も なかったみたいに
電話してくる 君の声が好きなんだ

不器用になっていた 何が邪魔して
当たり前なことが 不透明になって
僕よりも僕のコトを 上手く愛せるのは
君しかいないんだって 分かってくやしかったんだけど
先入観って自分にあるね どうせダメさなんて自爆もせずに
振り出しに立って 途方にくれても 始めの一歩 救われてみる

君と肩を組んで 君と手を繋いで
恋人だったり 友達でいたいから
「おはよう」って言って また夢を見せて
自然なその生き方でいいからさ

見慣れていた 君の変な字も 大事なコトバ書くと 新鮮に見える
素直になれない素直さなんかじゃ 君になんにも伝わらない
まだ「おはよう」って言って また夢を見せて
今日も元気で過ごせたらイイよね
こんなに単純で当たり前なことが 本当は 一番見失いがちだからね

目を開けたまま 見る夢 知らない明日へ 運ぶ
Merry-go-round goes

君と肩を組んで 君と手を繋いで
恋人だったり 友達でいたいから
「おはよう」って言って また夢を見せて
自然なその生き方でいいからさ


tanomi mo shinai no ni asa wa yatte kuru mado o
akete chotto fukaku shinkokyuu
fukuretTSURA no kimi omoi dashite warau
KENKA shita yokujitsu wa rusuden ni shippanashi daro
waraiau KOTO nanigenai kaiwa
mainichi no kurashi no naka de dou datte ii koto
nani mo kangaezuni ukande kuru kotoba "FU" to shita
shunkan ga taisetsu datte
kimi ni "ohayou" tte itte MESSEEJI o nokoshite
boku no ichinichi hajime ni dekakenakya marude nani
mo nakatta mitai ni
denwa shite kuru kimi no koe ga suki nanda

bukiyou ni natte ita nani ga jama shite
atarimae na koto ga futoumei ni natte
boku yori mo boku no KOTO o umaku aiseru no wa
kimi shika inain datte wakatte kuyashikattan dake do
sennyuukan tte jibun ni mo aru ne douse DAME sa nante
jibaku mo sezuni
furidashi ni tatte tohou ni kurete mo hajime no ippo
sukuwarete miru

kimi to kata o kunde kimi to te o tsunaide
koibito dattari tomodachi de itai kara
"ohayou" tte itte mata yume o misete
shizen na sono ikikata de ii kara sa

minarete ita kimi no hen na ji mo daiji na KOTOBA
kaku to shinsen ni mieru
sunao ni narenai sunao sa nanka ja kimi ni nanni mo
tsutawaranai
mata "ohayou" tte itte mata yume o misete
kyou mo genki de sugosetara II yo ne
konna ni tanjun de atarimae na koto ga hontou wa
ichiban miushinaigachi dakara ne

me o aketa mama miru yume shiranai ashita e hakobu
Merry-go-round goes

kimi to kata o kunde kimi to te o tsunaide
koibito dattari tomodachi de itai kara
"ohayou" tte itte mata yume o misete
shizen na sono ikikata de ii kara sa


明明没有期待,讨厌的早晨终于还是来了
打开窗户稍微做个深呼吸

一想到撅着嘴的你,就忍不住笑了出来
吵架的隔天,一定只有留言机的声音吧!

日常时的谈话,总是(让我们)相视而笑
在每天的生活里,这是多么开心的事
不需思考就浮现的言语
就在一瞬间,要好好珍惜

对你道声“早安”
留下了讯息
我的一天,必须从出门开始了
就像是什么都没有似的
给我打电话,我好喜欢你的声音

像是打扰了什么,变的笨手笨脚
理所当然的事物,却变的模糊不清

比我自己,更加深爱著我的人
也只有你,让我感到窝心不已

连自己,都有先入为主的观念
怎么也不行,却也不曾自暴自弃
回首伫立,即使给我方法
还是得从头开始,才能够获救

与你肩并肩,与你手牵手
希望与你是恋人也是朋友
道一声“早安”,却又让我做了梦
期盼能够自由自在的生活……

连你那奇怪的字体,我也都习惯了
但(你)对我说重要的事情时,却倍感新鲜
为什么非的诚实一点,却也无法传达给你什么

再一道声“早安”,便又让我做了梦
期盼今天又是朝气十足的一天
如此单纯似乎是理所当然的事
却是最容易迷失的心情
睁开眼心中的梦想,带领我们走向明天
Merry-go-round goes!

与你肩并肩,与你手牵手
希望与你是恋人也是朋友
道一声“早安”,却又让我做了梦
期盼能够自由自在的生活……

茶茶 发表于 2007-11-22 14:39

風のうた
[HUNTER x HUNTER TV ED1]


歌:本田美奈子
作词:植野慶子
作曲:佐桥俊彦
编曲:佐桥俊彦


聞いたのね 大地にそよぐ 風の声
遠い記憶 呼びさます

覚えてる? 青いすみれの 最初の香り
あなたの命 あなためた

雲の流れる先に 何があるというの
森の向こうの未来(あした)を 知ってしまったのね

行きなさい さあ 約束の家 ぐりむかないで
信じなさい さあ あふれる想い 強さに変えて
駆けまわる あなたの足音
私はひとり 風にさがすわ

月あかり 波の彼方に 光る影
強い絆 呼んでいる

夕凪の 海に映った 貴方の瞳
遥かな空を 見つめてる

荒れる海を知らない 川の流れのように
変えることのできない 運命がありのね

行きなさい さあ 心で聞いた声のほうへ
信じなさい さあ 貴方が選ぶ全てのものを
あの風が 抱きしめてくれる
星の祈りが 眠れるように


Kiitanone daichiwo soyogu kazenokoe
Tooi kioku yobisamasu
Oboeteru aoi sumire no saishono kaori
Anatano inochi atatameta
Kumono nagareru sakini naniga aruto iuuno?
Morino mukouno ashitawo shitte shimattanone

Ikinasai saa
Yakusokuno ie furimukanaide
Shinjinasai saa
Afureru omoi tsuyosani kaete
Kakemawaru anatano ashioto
Watashiwa hitori kazeni sagasuwa

Sukiatarari namino kanatani hikaru kaze
Tsuyoi kizuna yondeiru
Yuuragino umini utsutta anatano hitomi
Harukana sorawo mitsumeteru
Areruumu wo shiranai
Kawano nagareno youuni
Kaerunodekinai unmeiga arunone

Ikinasai saa
Kokorode kiita koeno houe
Shinjinasai saa
Anaga erabu subeteno monowo
Anokazega dakishimetekureru
Hoshino inoriga nemureruyouni?

茶茶 发表于 2007-11-22 14:39

PALE ALE
[HUNTER x HUNTER OVA 1 OP]


歌:黒沢健一
作词:黒沢健一
作曲:黒沢健一
编曲:岡井大二
   遠山裕
   黒沢健一


無理をしないで頑張ってたって それはそれなりの結果で
生け花のように そう しおらしく
意味の有る無しを 決めつけないで
うまいやり方 教え合う
みんなクールになって ペール·エールを飲んで

窮屈そうに身をかがめても 今じゃ誰もがそうしてる
天井のないエコー·ルームに 誰かが僕を放り込む

君のスピードでもって 同じフレーズを弾いて
冷たい時間に寄りそって

関係性を否定してみても また誰かが君をつつく
そっちの方がまだ救われる
簡単なのさ 夜に飛んでいるカラスみたいに隠れてよう
いつもスープを飲んで テーブルを囲んで

全体的に引用だらけの事に どうにも腹が立つ
統計的な信頼の比率 今じゃ誰にも分からない

同じフレーズを歌って ペール·エールを飲んで
冷たい壁に寄りそって

窮屈そうに身をかがめても 今じゃ誰もがそうしてる
天井のないエコー·ルームに 誰かが僕を放り込む

君のスピードでもって 同じフレーズを弾いて
冷たい時間に寄りそって


muri o shinai de ganbatteta tte sore wa sore nari no kekka de
ikebana no you ni sou shiorashiku
imi no arunashi o kimetsukenaide
umai yarikata oshieau
minna KUURU ni natte PEERU EERU o nonde

kyuukutsu sou ni mi o kagamete mo ima ja dare mo ga sou shiteru
tenjou no nai EKOO RUUMU ni dare ka ga boku o hourikomu

kimi no SUPIIDO de motte onaji FUREEZU o hiite
tsumetai toki ni yorisotte

kankeisei o hitei shite mite mo mata dare ka ga kimi o tsutsuku
socchi no hou ga mada sukuwareru
kantan na no sa yoru ni tonde iru KARASU mitai ni kakureteyou
itsumo SUUPU o nonde TEEBURU o kakonde

zentaiteki ni inyou darake no koto ni dou ni mo hara ga tatsu
toukei teki na shinrai no hiritsu ima ja dare ni mo wakaranai

onaji FUREEZU o utatte PEERU EERU o nonde
tsumetai kabe ni yorisotte

kyuukutsu sou ni mi o kagamete mo ima ja dare mo ga sou shiteru
tenjou no nai EKOO RUUMU ni dare ka ga boku o hourikomu

kimi no SUPIIDO de motte onaji FUREEZU o hiite
tsumetai toki ni yorisotte

茶茶 发表于 2007-11-22 14:40


[HUNTER x HUNTER TV ED 3]


歌:永井真人
作词:永井真人/角龙太郎
作曲:永井真人
编曲:永井真人


この街では 見えない星の方が多いんだ
でも見える星だって
何かに照らされてるだけさ

でも俺は一人だって
輝いてみせるぜ
たとえ太陽がなくなっても
俺が笑ってあげるよ

どんなにきれいに派手に輝けたとしても
誰かに照らされなんていやだから
それなら少しでも……

ぜいたくはきりがなく
小さなぬくもりを欲しいかった
ただ誰もわかてくれない 凍りついた心は
来るとわかった時から
僕の目を覚めました

どんなにきれいに派手に輝けたとしても
誰かに照らされなんていやだから
それなら少しでも……

まだ最後には間に合うだろう
待たせたね何も知らずに
確かな予感がするだろう
あなたを呼ぶこの声が

どんなにきれいに派手に輝けたとしても
誰かに照らされなんていやだから
それなら少しでも……


这个城市里大多是看不见的星星
而那些看的见的星星
也只不过是受到了外界光线的照耀

而我哪怕是独自一人
也要放出自己的光芒
即使没有太阳
我也会对你微笑

如果是借别人的光才能发亮
就是再辉煌我也不要
一点点也不要……

欲望没有止境
总在寻找一些小小的温存
而却从来没有人知道
当冻结的心知道一切将来临
我慢慢地睁开眼睛

如果是借别人的光才能发亮
就是再辉煌我也不要
一点点也不要……

终于没有错过吧
不知不觉中让你长久地等待
你是否有过强烈的预感
这个呼唤你的声音

如果是借别人的光才能发亮
就是再辉煌我也不要
一点点也不要……

茶茶 发表于 2007-11-22 14:40

魔性の天使
[HUNTER x HUNTER Killua IM]


歌:三橋加奈子
作詞:うえの けいこ
作·編曲:佐橋俊彥


機械仕掛けの籠の鳥 夢の淵
時の記憶が夜に抱かれる

羽をもがれて笑ってる青い蝶
鎮魂歌でも用意しようか

そんな瞳で見られたら見透かされそう
死臭で冷えた体 暖められてく

魔性の天使 乾いた肌に沁み込んでゆくざわめき
魔性の天使 不協和音の果てしない狂気 眠らせて

光る水泡に暗闇が溶けるなら
このまま君と笑っていたい

預言者が語りだす樹海の寓話が
幻夢に変わるなら 神話が生まれる

魔性の天使 カルマが踊るその眼間でつぶやく
魔性の天使 不協和音の果てしない狂気 眠らせて

そんな瞳で見られたら見透かされそう
死臭で冷えた体 暖められてく

魔性の天使 乾いた肌に沁み込んでゆくざわめき
魔性の天使 不協和音の果てしない狂気 眠らせて

茶茶 发表于 2007-11-22 14:40

祈り
[HUNTER x HUNTER Kurapica IM]


歌:甲斐田ゆき
作詞:うえのけいこ
作曲/編曲:佐橋俊彥


見つめあう瞳に微笑(ほほえみ)を映した
血を受けたあの夜 もう遠い日

悲しみに背を向け亡骸(なきがら)を見つめる
沈默の音が裂ける

息を殺して復習の誓い
冷たい炎 鮮やかに

夜の風を待つ緋色の眼 還(かえ)るまで
この怒りいつか祈りに

限りなき欲望 錆(さ)びついた傷跡
人はなぜ苦しみ傷つけあう

ぬくもりを感じた掌(てのひら)の記憶が
呼吸して震えている

永久に響けよ 魂魄(こんぱく)のエレジ-
時の叫びを眠らすな

腐敗した骨を粉々に打ち砕け
暗黑の空に消えゆけ

夜の風を待つ緋色の眼 還(かえ)るまで
この怒りいつか祈りに

夜の風を待つ緋色の眼 還(かえ)るまで
この怒りいつか祈りに

茶茶 发表于 2007-11-22 14:41

風向きが変わったら
[HUNTER x HUNTER Gon IM]


歌: 竹內順子
作詞:うえの けいこ
作/編曲:佐橋俊彥


思い出して 吹きさらしの心のど真ん中
いつだって君の希望色した足音が響いてる

震える指預けてみて 僕達友達さ
怒りの中に隠す傷み ずっと感じてた

自分だけの真実求め 記憶の鐘かき鳴らすんだ
体中に燃え立つ汗がチャンスの合図さ

風向きが変わったら走り出せ 獣みたいに
細胞からスピード加速
We are the hunter! Make our history.

強さだけじゃ勝てないもの 瞬間感じても
瞳に映る熱いエナジー誰にも奪えない

鉄格子の扉開いて 嘘を壊す勇気持つんだ
胸に響き出した鼓動がチャンスの合図さ

風向きが変わったら走り出せ 獣みたいに
細胞からスピード加速
We are the hunter! Make our history.

めぐり逢う情熱が渦の中ひとつになるよ
細胞からスピード加速
We are the hunter! Make our history.


思念 
在吹起漣漪的心之正中此時 
你的希望 
像繽紛的足音響起
震動的手指給予保護 
我們是朋友將受傷的感覺隱藏在憤怒中 
一直這樣感受到 追求著只是自己的真實 
當記憶之鐘響起在體內燃燒奔騰的汗珠 
發出機會的信號 風向有些改變了吧 
如野獸般奔走從細胞裡加快速度
We are the hunter ! Make Our history .
瞬間感受到 只是強大無法贏得的東西眼瞳裡映出灼熱的能量 

誰也無法奪走
鐵格子的門扉敞開 
抱持著能將謊言摧毀的勇氣在胸中迴盪的鼓動 
發出機會的信號 風向有些改變了吧 
如野獸般奔走從細胞裡加快速度
We are the hunter ! Make Our history .
因某種契機而相遇的情熱 
在旋渦中合而為一從細胞裡加快速度
We are the hunter ! Make Our history .

茶茶 发表于 2007-11-22 14:41

とびら
[HUNTER x HUNTER Gon+Killua IM]


主唱:竹內順子、三橋加奈子
作詞:うえのけいこ
作曲、編曲:佐橋俊彥


叩け 目の前の扉 今すぐに 光るこぶし 強く
壞せ 目の前の扉 今すぐに 暇などない

昨日までは 見上げていた 憧れの世界
裸足のまま 飛び込めるさ 今こそ乘り込もう
きらめく明日に 出逢えるはずだよ

もしも 溢れす出想い 感じたら
開く扉が 勇気

響け 走り出す鼓動 いつだって 夢はあきらめない
進め むき出しの景色 つくめれば すごいヒントになる

砂の斜面 駆け上がれば 新しい世界
風のリズム 味方にして たちまち無限大
兩手で宇宙を つかんじゃうかもね

そうさ はじまりは 君の前にある
開く扉が 勇気

塗り替えてく 光の地図 果しない世界
カタルのない 時の中で 輝き始めてる
リアルな自分が 步き出して行く

そうさ はじまりは 君の前にある
開く扉が 勇気
君の 未來


敲开吧 眼前那扇门扉
从此刻开始
能散发光芒的人是勇敢的
敲坏了 眼前那扇门扉
現在的我们已沒时间停留休息
直到昨天
仰望着懵懂的世界
就赤着腳吧
在那儿尽情飞翔
已乘上气流的人
在闪耀的明日
应该会相遇的
如果 能够感受到
那已要渲溢出的思念
敲开的门扇
另一端存在的
就是勇气
逐渐开始的悸动响起
不知何时 已无法拾弃梦想
走在沒有瑕疵的风景中
如果可以抓得住
梦想就是最棒的提示
在砂砌的斜面
爬上顶端
新生的世界就在眼前
随着风之节奏
突然觉得世界如此无限
也许 用双手
也能抓住宇宙吧
是的 第一次在你眼前

敲开的门扇
另一端存在的 就是勇气
重新粉刷过光之地图
那是未知的世界 在沒有形体的时光洪流中
开始绽放光亮 真实的自我 迈出了新的一步
是的 第一次在你眼前

敲开的门扇
另一端存在的 就是勇气
更是属于你的未來

茶茶 发表于 2007-11-22 14:42

Carry on
[HUNTER x HUNTER OVA1 ED]


主唱:黑泽键一


何が特に言いたい事など あるわけではないし

何かについて 僕は正しい あるいは 役立たず

ガラクタを山のように積んで 君を訪ねて行く

名前を言い忘れていたけど 重要な事じゃない

そのまま続くよ Carry on

何も変わらず 日々は過ぎて行くだけ

またどこかで同じ声がしたって そのままでいい

適当に空いた席に座り 空を眺めている

きれいにペイントしたプラズマ 今日も待ち続ける

誰もが?#092;りたかった メリーゴーランド

僕はすぐに降りた

嘘も本当もひっくるめて 全部 君にあげる

そのまま続くよ Carry on

何も変わらず 日々は過ぎて行くだけ

またどこかで同じ声がしたって そのままでいい

君に何か言いたい事など あるわけではないし

何かについて 僕は正しい あるいは 役立たず

すぐに忘れてしまう物事 流れて行く時間

嘘も本当もひっくるめて 全部 君にあげる

そのまま続くよ Carry on

何も変わらず 日々は過ぎて行くだけ

またどこかで同じ声がしたって

そのままでいい そのままでいい


Nani ka toku ni iitai koto nado aru wake dewa nai shi

nani ka ni tsuite boku wa tadashii aruiwa

yakutatazu


GARAKUTA o yama no you ni tsunde kimi o tazunete yuku

namae o iiwasurete ita kedo juuyou na koto janai


Sono mama tsuzuku yo Carry on nani mo kawarazu

hibi wa sugite yuku dakemata doko ka de onaji koe ga shitatte

sono mama de ii


Tekitou ni aita seki ni suwari sora o nagamete iru

kirei ni PEINTO shita PURAZUMA kyou mo

machitsuzukeru


Dare mo ga noritakatta MERIIGOORANDO boku wa sugu ni orita

uso mo hontou mo hikkurumete zenbu kimi ni ageru


Sono mama tsuzuku yo Carry on nani mo kawarazu

hibi wa sugite yuku dakemata doko ka de onaji koe ga shitatte sono mama de ii


kimi ni nani ka iitai koto nado aru wake dewa nai shi

nani ka ni tsuite boku wa tadashii aruiwa

yakutatazu


sugu ni wasurete shimau monogoto nagarete yuku

jikanuso mo hontou mo hikkurumete zenbu kimi ni

ageru


sono mama tsuzuku yo Carry on nani mo kawarazu hibi

wa sugite yuku dakemata doko ka de onaji koe ga shitatte

sono mama de ii sono mama de ii


虽然没有什么特别想要说的事情
但就某点而言 我是正确的 或许 没有用

废物堆积如山 出发去找寻你
虽然忘记说出名字 这不是要紧的事

就一直保持那样 Carry on
什么也没有改变 只是日子一天一天过去
又在哪里传来相同的声音 一直那样该多好

随意地坐在空出的椅子上 眺望天空
现在仍继续找寻着
被漂亮地漆过的血浆

对于谁都想乘坐的旋转木马 我很快就让出了位置
真实与谎言都包括在内 全部 给与你

就一直保持那样 Carry on
什么也没有改变 只是日子一天一天过去
又在哪里传来相同的声音 一直那样该多好

虽然没有什么想对你说的事情
但就某点而言 我是正确的 或许 没有用

不久就遗忘的事物 流逝的时间
真实与谎言都包括在内 全部 给与你

就一直保持那样 Carry on
什么也没有改变 只是日子一天一天过去
又在哪里伴随着相同的声音
一直那样该多好 一直那样该多好

茶茶 发表于 2007-11-22 14:42

太陽は夜も輝く
[HUNTER x HUNTER TV OP2]


歌:WINO


そして道の上 ただの言葉だけが
ひとつ溶けだして 君に染みてゆく
  
この太陽は夜も輝いて 導く
幻が踊る街に さよならの鐘が鳴る

鳥は地を歩き 海は空を流れ
沈んだ魂の そばでうなずいた
  
この太陽は夜も輝いて 夢を見る
そして急ぐ君の目に 焼き付いてはなれない

終わりなくつづく歌 想いさえ越えてゆく
君の目に映るように 胸の奥開けたまま

急ぐわけもなく 過去は消え去り
讃えるものなら ここにあるのさ

終わりのなくつづく歌 想いさえ越えてゆく
君の目に映るように 胸の奥開けたまま

限りなく青い夜 心はもう空のまま
限りなく光あふれ 心はもう空のままなのさ


so u shi te mi chi no u e ta da no ko to ba da ke ga
hi to tsu to ke do shi te ki mi ni shi mi te yu ku

ko no ta i yo u ha yo ru mno ka ga ya i te mi chi bi ku
ma bo ro shi ga o do ru ma chi ni sa yo na ra no ka ne ga na ru

to ri ha chi wo a ru ki u mi ha so ra wo na ga re
shi zu n da ta ma shi i no so ba de u na zu i ta

ko no ta i yo u ha yo ru mo ka ga ya i te yu me wo mi ru
so u shi te i zo gu no me ni
ya ki tsu i te ha na re na i

*o wa ri na ku tsu du ku u ta o mo i sa e ko e te yu ku
ki mi no me ni u tsu ru yo u ni mu ne no o ku hi ra ke ta ma ma*

i zo gu wa ke mo na ku ka ko ki e sa ri
sa n e ru mo no na ra ko ko ni a ru no sa

*REPEAT

ka gi ri na ku a o i yo ru ko ko ru ha mo u so ra no ma ma
ka gi ri na ku hi ka ri a fu re ko ko ru ha mo u so ra no ma ma na no sa



于是在这条路上 只要彼此的语言

一一的融化之后 将这股气息感染给你

这般太阳夜晚依然闪耀指引我们

再梦想飞舞的街道想起再会的钟声

鸟儿在地上走 大海流向天空

沉沦的灵魂在身边频频点头

这般太阳夜晚依然闪耀怀抱着梦想

急迫地想映在你的眼帘 永远不离开

无止无尽的歌声 甚至能穿越思念

为了映入你的眼帘 我的心灵永远敞开

沒有如此匆促的理由 就这样消失了身影

倘若有追求的目标 就在此地

无止无尽的歌声 甚至能穿越思念

为了映入你的眼帘 我的心灵永远敞开

无止无尽的蓝天 心灵已是一片空白

无止无尽闪耀著光芒 心灵已是一片空白

茶茶 发表于 2007-11-22 14:42

Pray
[HUNTER x HUNTER OVA2 OP]


演唱:Wish*
作词:Wish*
作曲:Sin
編曲:Sin


どんな夢(ゆめ)なら追(お)いかけるの?
君(きみ)がつぶやくみたいに言(ゆ)う
遠(とお)い先(さき)だった未来(みらい)は今(いま)
すぐそばを走(はし)って行(ゆ)く

見(み)えない声(こえ)で叫(さけ)んでた
傷(きず)ついた体(からだ) 今(いま) 溶(と)かしたい

この痛(いた)みはただ私(わたし)を切(き)り裂(さ)いて…
リアルな現実(けんじず)を受(う)け止(と)める強(つよ)さだけ…
夢(ゆめ)の結末(けつまつ)は記憶(きおく)の彼方(かなた)で…
明日(あした)を占(うなら)う 祈(いの)りが届(とそ)くまで…
I pray every night and day

アイの涙(なみだ)が流(なが)れるほど
君(きみ)を愛(あい)したり感(かん)じたり
夢(ゆめ)を描(えが)くにはこの部屋(へや)じゃ
狭(せま)すぎて ため息(いき)つく

見(み)えない声(こえ)で叫(さけ)んでた
悲(かな)しみがドアを叩(たた)いてるから

眠(ねむ)れない夜(よる)は 明日(あした)を切(き)り裂(さ)いて…
時(とき)の旅人(たびびと)が駆(か)け抜(ぬ)ける速(はい)さまで…
夢(ゆめ)の結末(けつまつ)は記憶(きおく)の彼方(かなた)で…
幾千(いくせん)の光(ひかり) 願(ねが)いをかなえてる?
I pray every night and day

この痛(いた)みはただ私(わたし)を切(き)り裂(さ)いて…
リアルな現実(けんじず)を受(う)け止(と)める強(つよ)さだけ…
夢(ゆめ)の結末(けつまつ)は記憶(きおく)の彼方(かなた)で…
明日(あした)を占(うなら)う 祈(いの)りが届(とどく)くまで…
I pray every night and day


donna yume nara oikakeruno kimiga
tsubuya kumi tai ni yuu tooi
saki datta mirai wa ima sugu soba wo
hashi ite yuku

mienai koede saken deta
kizutsu ita karada ima tokashi tai

kono itami wa tada watashi wo kiri saite
riaru na kenjizu wo uke tomeru tsuyosa dake
yume no ketsu matsu wa kioku no kanata de
ashira wo unarau inori ga todoku made
I pray every night and day

ai no namida ga nagareru hodo kimi wo
ai shitari kanji tari yume wo
egaku niwa kono heya ja sema sugi te
tame iki tsuku

mienai koede saken deta
kanashimi ga doa wo tatai teru kara

nemure nai yoru wa ashita wo kiri saite
toki no tabi hito ga kake nukeru haisa made
yume no ketsu matsu wa kioku no kanata de
ikusen no hikari negai wo kanae teru
I pray every night and day

kono itami wa tada watashi wo kiri saite
riaru na kenjizu wo uke tomeru tsuyosa dake
yume no ketsu matsu wa kioku no kanata de
ashira wo unarau inori ga todoku made
I pray every night and day


追寻怎样的梦啊?
你不停不断地说
站在遥远未来的前面
现在我朝那边走去

看不见的声音在呐喊
受伤的身体,现在想要融化

此处的伤痛,像要把我撕裂一般…
阻止了实际的现实…
在梦的结束记忆的彼岸…
为了明天更美好,送出祈祷…
我每时每刻为你祈祷

眼里的泪水不断的流着
是爱你的感觉
就是在这间屋里描绘着梦想
在过窄的空间里喘息着

看不见的声音呐喊着
悲伤随敲门声而来

不眠的夜晚劈开了明天…
时间的旅人匆忙奔跑着到达了…
梦的结尾记忆的彼岸…
千万条光芒,是否在实现愿望?
我每时每刻为你祈祷

此处的伤痛,像要把我撕裂一般…
阻止了实际的现实…
在梦的结束记忆的彼岸…
为了明天更美好,送出祈祷…
我每时每刻为你祈祷

茶茶 发表于 2007-11-22 14:43

Eじゃん ~Do You Feel Like I Feel?~
[HUNTER x HUNTER TV ED2]


歌:永井真人
作詞/作曲/編曲:永井真人


★ Wanna Stay or Wanna GO ?
  Do You, Do You,
  Do Your Feel like I feel? (×4)

☆ Eじゃん ちょっと落ち込んでるボクらが
  Eじゃん ちょっと傷ついてるボクらが
  季節が二人をどんなに変えてしまっても
  ハナレバナレにならなけりゃ
  オーライ (オーライ)···

  間違い探しに夢中になって
  痴話は行くとこまで行って
  背中向け合ってるの本当はギュッってしたい

  短すぎるね
  オレンジ色した夕やけみたいなやさしさを
  知っているから午後?夕やけ?月明かり
  あっという間に

★ くりかえし

☆ くりかえし
 
  洗いざらしのジーンズじゃ
  上手く過ごせないこの時代
  いくら走ってもたどり着けない場所!
  長いこと

  穴があくほど見つめた後には
  ダメって言っても愛されたいのさ
  弱虫でごめんね強くなるから
  Aren't you? DARLIN'

★ くりかえし

☆ くりかえし

  オーライ (オーライ)···


Wanna stay or wanna go?
Do you, do you,
Do you feel like I feel?

Wanna stay or wanna go?
Do you, do you,
Do you feel like I feel?

Wanna stay or wanna go?
Do you, do you,
Do you feel like I feel?

Wanna stay or wanna go?
Do you, do you,
Do you feel like I feel

茶茶 发表于 2007-11-22 14:43

Tobira
[Hunter x Hunter Kurapica+Leorio IM]


歌: 甲斐田ゆき & 郷田ほづみ
作詞:うえの けいこ
作/編曲:佐橋俊彥


開いた 目の前の扉 カラクリさ 引きずりこむ ワナさ
閉まる 目の前の扉 ギュウヅメさ 降りる ヒマなどない

違い過ぎる 結束なんて まさか辛すぎる
天空まで 通過したら たちまち感電死さ

もしも 溢れ出す想い 感じたら
自動扉に 注意

急げ 走り出す鼓動 いつだって 夢はまるで迷路
叫べ むき出しの景色 つかまえて 噓を吐き出すのさ

みんな陽気 バラノイアさ 箱庭の世界
イルミネ-ション 通過したら たちまち感電死さ

そうさ はじまりは 君の前にある
自動扉に 注意

暴かれてく 時の中で シナリオが変わる
夢見心地 通過したら たちまち感電死さ

そうさ はじまりは 君の前にある
自動扉に 注意
君の 未来

茶茶 发表于 2007-11-22 14:44

ゆれて神田川
[HUNTER x HUNTER Hisoka+Mito IM]


歌:高橋広樹 & 木村亜希子


おつかれさま また来週
赤ちょうちん 灯れば
あなたと 密会
慣れたものさ お手のものよ
ホームを引き返せば 東中野 忍び逢い

ねぇ 作り声は もう いらないから
あなたの 吐息きかせて

ふたり肩よせて 熱い約束かわすの
一度で いいから
ゆれて神田川

おつかれさま また来週
ネオン街 消えてゆく
あなたを 見送る
気をつけろよ 妬いちゃダメよ
独り言つぶやけば
痩せた背中 やるせない

ねぇ もうすこしよ あぁ 辛抱だな
一度のめぐり逢いです

久我山あたりの 雨の三叉路 夕暮れ
一度で いいから
ゆれて神田川

ふたり抱きあって
熱いくちずけかわすの
一度で いいから
ゆれて神田川
一度で いいから
ゆれて神田川

茶茶 发表于 2007-11-22 14:44

ハンタ-音頭
[HUNTER x HUNTER 全員IM]


歌: 竹內順子、三橋加奈子、甲斐田ゆき、鄉田ほづみ
作詞:うえのけいこ
作曲/編曲:佐橋俊彥


心意気 チョチョイのチョイと 帶にしめしゃんせ
お月さん ひょっこら顏だしゃ 天下一品さ
今宵ばかりは洒落よじゃないか
老いも若きも かろやかに アソレ
ハンタ-稼業の夏祭り 繁盛祈願だ 盆おとろ
アイラブ ユ-ラブ ババンがバン
歌もなつかし ハンタ-音頭

恋心 ドドンがドンで アソヨと火がつけば
お月さん ちょいと頰そめて どうぞごゆるりと
粋でおませなあの子とヨイヨイ
エンヤ-コラセで惚れんなよ アソレ
ハンタ-稼業の夏祭り 大願成就だ 盆おとろ
アイラブ ユ-ラブ ババンがバン
下駄もとばせよ ハンタ-音頭

くちねびるに ウラウラウリ うたごえのせて
お月さん ありがたいね 明日も晴れるね
夢はでっく持とうじゃないか
いつも仲間がいるじゃない アソレ
ハンタ-稼業の夏祭り まあるい輸になれ 盆おとろ
アイラブ ユ-ラブ ババンがバン
めでためでたの ハンタ-音頭

茶茶 发表于 2007-11-22 14:44

Dancing ヨーデルナイト


歌:郷田ほづみ


踊ろうぜ Shakena Baby 夜が熱いぜ!!

形ない重力に 飲み込まれるだけ
持て余すイマジネーション 甘い蜜の味
黒猫のような目をして 指先で孤独と戯ぶ
この都会はまるでメタルのバラダイスさ
*踊ろうぜ Shakena Baby
口説き文句じゃ しらけちまうぜ
夜明けきで Shakena Baby
渇いた心 濡らしてやるぜ

悪戯に恋をした 唇がしみる
永遠のカタルシス 温もりの迷路
イカサマに縁取られてるそのルージュ
お似合いじゃないぜ
この都会はまるでリスクのランデブーさ
踊ろうぜ Shakena Baby
夢見心地のシアワセなんて
夜明けきで Shakena Baby
刹那刹那の幻なのさ

お前けゾッコン あらあらどーしょ
お山に届けよ ヨロレイヒ
朝目が覚めたら お前の寝顏にくちづけしたみたい
ヨロレイヒ ヨロレイヒ 子犬にバンジー用意はいーかい
ヨロレイヒ ヨロレイヒ ヨロレイヒ

踊ろうぜ Shakena Baby 細い指先 罪な女さ
夜明けきで Shakena Baby お前が欲しい

茶茶 发表于 2007-11-22 14:45

Popcorn
[HUNTER x HUNTER OVA2 ED]


歌:下川みくに


約束の時間過ぎたのに
あやまる様子もなくて
月日が経っても人は
意外に変わらないよね

あの日に置き忘れた記憶が急に
POPCORNみたいにはじけた…

泣かなくてもいいじゃない
久し振りに会えたからって
どんな時も君のこと
忘れるはずもない
だっていつも そう君が
こんなにも勇気くれるから

未来は予想がつかない
最近よくそう思うよ

あきらめかけてた夢の続きを 君と
もう一度PLAY BACKしたいよね

泣きたいくらいに笑えるよ
君といれば時を忘れて
数えきれない程 君と
重ねた思い出なら
少しも変わらないで
胸の奥 あたたかくする…

泣かなくてもいいじゃない
久し振りに会えたからって
どんな時も君のこと
忘れるはずもない
だっていつも そう君が
こんなにも勇気くれるから

泣きたいくらいに君のこと
大切に思ってるんだよ


Yakusoku no jikan sugita noni
Ayamaru yousu mo nakute
Tsukihi ga tattemo hito ha
Igai ni kawaranai yo ne

Ano hi ni okiwasureta kioku ga kyuu ni
POPCORN mitai ni hajiketa . . .

Nakanakutemo ii ja nai
Hisashiburi ni aeta kara tte
Donna toki mo kimi no koto
Wasureru hazu mo nai
Datte itsumo sou kimi ga
Konna ni mo yuuki kureru kara

Mirai ha yosou ga tsukanai
Saikin yoku sou omou yo

Akiramekaketeta yume no tsudzuki wo kimi to
Mou ichido PLAY BACK-shitai yo ne

Nakitai kurai ni waraeru yo
Kimi to ireba toki wo wasurete
Kazoekirenai hodo kimi to
Kasaneta omoide nara
Sukoshi mo kawaranaide
Mune no oku atatakaku suru . . .

Nakanakutemo ii ja nai
Hisashiburi ni aeta kara tte
Donna toki mo kimi no koto
Wasureru hazu mo nai
Datte itsumo sou kimi ga
Konna ni mo yuuki kureru kara

Nakitai kurai ni kimi no koto
Taisetsu ni omotterunda yo

茶茶 发表于 2007-11-22 14:45

Believe in Tomorrow
[HUNTER x HUNTER OVA3 OP]

作詞/作曲:前川浩透
編曲:遠山 裕/黒沢健一
歌:Sunflower's Garden

居心地のいい
そんな場所にずっといても

微笑みさえ
雲のように消えてゆく

この激しい風の中で
立ち止っていることなと
できないのさ

夢を描くだけで
走り出さなければ

何も始まりは
しないから

明日には
何が
待ち受けているのか

今は知らない 確かめたい
希望の欠片をポケットに詰め込み
空の彼方へ行こう

茶茶 发表于 2007-11-22 14:46

もしもの世界で君と僕が出会えながっら
[HUNTER x HUNTER OVA3 ED]

作詞/作曲:前川浩透
編曲:遠山 裕/黒沢健一
歌:Sunflower's Garden

ねぇ もしもこの世界で 君と僕が出会えなかったなら
夢を信じることを きっと 僕は 知らないままでいたんだ
thank you,best of my friend

近付いている旅立ちの時 別れて行く それぞれの道
君は教えてくれた どんなときでも笑って行くこと

分かり合えた日々が勇気さ 信じる道を 強く歩こう
遠く離れたとしても 空はいつでも続いてるから

ねぇ もしもこの世界で 君と僕が出会えなかったなら
夢を信じることを きっと 僕は 知らないままでいたんだ
thank you,best of my friend

いつか 君が迷う時には 僕らの日々を思い出せばいい
そうさ 大人になっても 変わらないもの あるはずだから

ねぇ もしもこの世界で 君と僕が出会えなかったなら
夢を見続けること きっと 僕は 出来ないままでいたんだ
thank you,best of my friend

夢は続く 雲のように形を変えても
僕を乗せて どこまで行く 遥か 旅は続いているのさ 今でも

ねぇ もしもこの世界で 君と僕が出会えなかったなら
こうして笑うことも きっと 僕は 知らないでいたんだ

ねぇ もしもこの世界で 君と僕が出会えなかったなら
夢を信じることも きっと 僕は 知らないままでいたんだ
thank you,best of my friend

页: [1] 2

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.